OM BHUR BHUVA SWAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHOOAYAT
OM SHANTIH, SHANTIH, SHANTIH!
Este mantra significa: “O Divina mãe! Ilumine nossos corações e todo nosso ser interno. O Gloriosa Luz que ilumina os três mundos, eu oro a vós para iluminar meu intelecto e dissipar minha ignorância, como a esplêndida luz do sol dissipa toda a escuridão. Eu oro a vós para fazer meu intelecto sereno, brilhante e iluminado”. ou podemos dizer também que:
"O Mãe Divina! Tu que subsistes nos três mundos: Bhur (a Terra, o mundo físico); Bhuvah (o espaço, o mundo astral) e Swaha (o céu, o mundo causal); que estas presente nos três Kaalas (períodos de tempo: passado, presente e futuro) e nos três Gunas (atributos da matéria: Sahwa, o equilíbrio, Rajas, a atividade e Tamas, a inércia). Eu oro a Ti para que ilumines o nosso intelecto e disperses nossa ignorância, assim como a esplendorosa luz do sol dispersa toda a escuridão. Oro a Ti para que tomes nosso intelecto sereno e iluminado”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário